Wednesday, March 11, 2009

Salvation -赎罪



他是我心目中的童话
我却亲手摧毁了这个童话
无论我如何漂白
我的手还是沾满血迹
我还是带着杀手的罪恶
身处在罪恶的深渊
行尸走肉得挣扎
日复一日望着那遥远的光芒
不知何时才是我的救赎


He was once my fairy tale
yet, i shattered it into pieces
no matter how hard i tried to purify my soul
my hands are still covered with bloodstains
i still carries the guilt of a killer
fallen into the deep abyss of unforgiven soul
lifeless struggle is the only thing i can do
staring at the distant dim light
waiting with uncertainty, for my salvation




p/s: i wrote the Chinese version first with passion , then when i tried to translate it into English, i felt the pain(my English is just too poor ) .... eni-hawwws..... , this is the best i can do . hehe

Wednesday, March 4, 2009

摩羯座

话说某天, 我在网上逛的时候, 看到了这段文,

年轻的魔羯都是很单纯的,我想他们也不会知道自己将从天使变成恶魔,魔羯座的人天生善良,感情也都很脆弱,也许会因为一些很小的事情难过很长时间,所以他们通常在表面表现的酷酷的与事隔离的样子,其实他们只是不希望让别人看到他脆弱的一面,坚强,理智,承受是魔羯的代名词,他们并不是很随便的表达自己所想,他们希望了解身边所有人的性格,并不是因为好奇,好象只是因为一种安全感,为了保护自己魔羯生出了一种特殊能力。

形容得很贴切, 我就是这样的人。
现在的我已经不是以前单纯的我。
身为摩羯座的我, 以上是我的特点。
现在的我已经不是以前单纯的我。
我是入了魔道的女巫,拥有恶魔的特质。
你, 不要离我太近, 小心我把你吃了。
魔女总是吃人不吐骨头的。